Priča započinje na Zemlji. Glavni lik Jake Sully (Sam Worthington), vojnik koji još nije pronašao razlog za što bi se borio, regrutiran je za odlazak na planet Pandora u vrijeme kada je svijet na rubu propasti (gotovo ne postoji niti jedan biljni ili životinjski oblik života, a financijski...
Nakon 10 godina zatvora Driver (Dwayne Johnson) ima jedinstven fokus - osvetiti bratovo ubojstvo tijekom propale pljačke banke zbog koje je zatvoren. Sada slobodan čovjek s ubojitim popisom zadataka u ruci, napokon je na svojoj misiji, ali s dvojicom ljudi za petama – iskusnim policajcem (Billy...