Nova skupina novaka stiže na Policijsku akademiju. Ovoga puta je to skupina civilnih dobrovoljaca koji su se pridružili novom programu 'Građani pozornici' zapovjednika Lassarda. Iako projekt ima snažnu potporu vlade, zgroženi kapetan Harris odlučan je da projekt propadne.
Nakon što je ostao bez svoga čak četrnaestoga posla u periodu od samo tri mjeseca, zbog čega ga je ostavila i djevojka, Mitch Weaver (Norm MacDonald) seli se kod svoga najboljeg prijatelja Sama McKenne (Artie Lange) i njegova oca Popsa (Jack Warden). Vrlo uskoro, Pops pretrpi srčani udar, no...
